· 

Les expression françaises


J'ai créé ce jeu pour compléter le travail de @priscilla.pmgf et de @jonathan_rms à partir des livres macdo sur les expressions françaises. (A voir sur le site de Priscilla).


Présentation

Niveaux concernés : du CE1 au CM2

 

Durée : 15min

 

Nombre de joueurs : 2

 

Objectif :

- Percevoir le sens propre et le sens figuré.

- Comprendre dans quel contexte on utilise une expression.

-Retenir et comprendre l'expression. 

 

Déroulement et règles du jeu

But du jeu : associer toutes les cartes ensemble en respectant chaque expression.

 

 

Installation : Placer les cartes sur la table du côté du texte. 

 

Déroulement : les élèves associent les cartes entre elles afin de former des expressions. Ensuite, ils retournent les cartes pour vérifier. Ils observent l'illustration correspondant au sens figuré et lisent le petit texte qui explique le sens propre. 

 


Les expressions à télécharger ici :

 

ATTENTION : à imprimer en recto uniquement. Plier les cartes au niveau des pointillés, coller et plastifier. 

Télécharger
cartes.compressed.pdf
Document Adobe Acrobat 3.7 MB

Écrire commentaire

Commentaires: 46
  • #1

    Flora (vendredi, 08 juin 2018 21:25)

    Ooh trop bien ! :D Merci beaucoup :)

  • #2

    _happyteacher_ (dimanche, 10 juin 2018 17:05)

    Tes petites cartes sont très mignonnes! Merci à toi!

  • #3

    Nafi (dimanche, 10 juin 2018 17:34)

    Merci pour cette bonne idée!!!!

  • #4

    maitresse_nyny (lundi, 11 juin 2018 18:05)

    Superbes tes petites cartes! Bravo!

  • #5

    Priscilla (lundi, 11 juin 2018 23:04)

    Je vais encore faire chauffer la plastifieuse merci :)

  • #6

    Célia C (mardi, 12 juin 2018 17:07)

    Je dévalise tout et franchement j'adoooore encore merci (ça devient pas redondant là ? ) ahahah

  • #7

    Laura (vendredi, 15 juin 2018 08:50)

    Magnifique, j'aimerai avoir ton talent pour faire des choses aussi jolies.

  • #8

    les droles d'oiseaux (lundi, 18 juin 2018 20:01)

    Je prends aussi !!!! J'abuse ! ^^

    Merci encore , ils sont tops !

  • #9

    caellya (mardi, 19 juin 2018 19:44)

    Super sympa ce jeu ! Merci à toi

  • #10

    sandra (mercredi, 20 juin 2018 09:07)

    et hop dans la poche !! c'est encore une fois un travail génial !! MERCI !

  • #11

    Marjorie (mercredi, 15 août 2018 17:21)

    Merci pour ce jeu !! Je compte l'utiliser pour des CE2 l'année prochaine

  • #12

    les_cahiers_de_maeva (samedi, 18 août 2018 18:37)

    Hello!! Super travail, il va m'être utile avec mes petits livres Mc Do et mes ce1-ce2! Merciii !!

  • #13

    Jean-Louis (mercredi, 19 décembre 2018 09:38)

    Merci beaucoup. Cela me semble génial et très joli!

  • #14

    Lise (jeudi, 21 février 2019 14:25)

    Ouah !! C'est magnifique. Bravo à vous et merci du partage !
    J'utiliserai dans mes ateliers avec mes CE2 mais avant juste le verso en rituel le matin...
    Merci Merci !

  • #15

    Beatrice (vendredi, 08 mars 2019 17:13)

    Oh que c est BEAUUUUUUU ! Je te les pique aussi pour mes élèves.
    Qui va imprimer et plastifier ce soir???? Hihi
    Re MERCI !

  • #16

    Badra (jeudi, 21 mars 2019 12:21)

    Excellent !

  • #17

    Sandrine Baron (jeudi, 04 avril 2019 21:24)

    Vraiment génial! Hâte de les utiliser dans ma classe de FLE!

  • #18

    Sofil (samedi, 13 juillet 2019 21:05)

    Topissime ! Moi qui cherchait des idées pour travailler les expressions françaises !!!

  • #19

    zouzou (dimanche, 06 octobre 2019 15:11)

    Dans le cadre de la semaine du goût, nous travaillons sur les fruits. Ton jeu de dominos est une base parfaite ; clair et très esthétique. Je souhaiterai rajouter des expressions. Est-ce possible d'avoir la version modifiable ? Je pourrai par la suite te transmettre les nouvelles expressions si cela t'intéresse (avoir la banane, être bonne poire, couper la poire en 2, être mi-figue mi-raisin, avoir les yeux en amande, faire pour des prunes, garder une poire pour la soif, lâcher la grappe, la pomme de la discorde). Par avance, merci et bravo pour ton travail et ton partage !!

  • #20

    Pomponsurlegateau (jeudi, 31 octobre 2019 22:28)

    Hello, je cherchais une nouvelle activité pour mes tours d'autonomie. Ce jeu est parfait. Mille mercis pour ce partage.

  • #21

    Laurence (samedi, 22 février 2020 11:28)

    Bonjour !

    Super ce petit jeu ! Quel talent !
    Je me galère un peu pour le montage des cartes. Je ne comprends pas : imprimer recto plier plastifier et il ne manquerait pas : découper au niveau des petits points ? Est -ce bien ça ?

  • #22

    Junicorn (lundi, 03 août 2020 14:31)

    Wow, quel travail! Je te remercie pour ces cartes qui vont rejoindre ma malette de ZIL pour la rentrée...

  • #23

    Perrine (samedi, 05 décembre 2020 14:53)

    Un grand merci pour ce jeu !

  • #24

    Cha (samedi, 12 décembre 2020 12:07)

    Bonjour

    J'aime beaucoup votre travail. Est-il possible d'avoir la trame en version modifiable, pour rajouter des expressions? MERCI!

  • #25

    Margot (lundi, 01 février 2021 15:29)

    Ces cartes d'expressions idiomatiques sont magnifiques, bravo et merci ! :)

  • #26

    valérie (jeudi, 04 février 2021 10:53)

    Merci bcp c'est magnifique

  • #27

    Julie (lundi, 15 février 2021 11:41)

    Je viens de découvrir ton site et je te tire mon chapeau pour la qualité et la beauté de tes petits jeux ...

  • #28

    Lili. B (jeudi, 25 février 2021 13:26)

    Merci pour ce fichier, il est magnifique et sera très utile en classe!

  • #29

    Malecki (mardi, 02 mars 2021 06:06)

    Bonjour, en jouant avec mes élèves, j'ai remarqué une coquille COURAGEAUSE pour la poule mouillée.
    Merci encore pour vos superbes jeux

  • #30

    Perrine (dimanche, 30 mai 2021 17:36)

    Merci pour ce joli fichier !! Il va rejoindre ma classe dès demain :)

  • #31

    Elisabeth Polymeri (mercredi, 14 juillet 2021 15:09)

    Félicitations et merci pour ce partage si généreux !

  • #32

    Nathou (vendredi, 23 juillet 2021 17:48)

    Superbe travail. Bravo

  • #33

    Thalie (lundi, 25 octobre 2021 12:13)

    Merci beaucoup pour ce beau partage, les cartes sont superbes.
    Très bonne continuation à vous!

  • #34

    virginie (vendredi, 11 mars 2022 14:01)

    Exactement ce que je cherchais :) elles sont canons en plus!
    merci merci merci

  • #35

    Laurence (vendredi, 11 mars 2022 18:43)

    Super. Merci beaucoup. Très belle présentation !

  • #36

    Nicky CM1 (vendredi, 27 mai 2022 21:44)

    C'est super joli, bravo et un grand merci pour le partage ! Quel logiciel tu utilises pour un si joli rendu ? Merci !

  • #37

    LaetiR (mercredi, 05 octobre 2022 08:54)

    Bonjour,
    Superbe travail.
    Par contre je ne comprends pas le montage... Il faut découper au niveau des petits points ? par exemple pour carte "haute comme trois pommes"je laisse entière la partie vert avec le dessin et l'explication. Je plie au niveau du centre de la feuille la partie "...trois pommes" se met derrière. Je découpe entre "...trois pommes" et "haut comme..." et je plastifie la première partie 'verte + ...trois pommes" et la 2m "haut comme..." ?
    Merci pour votre aide...

  • #38

    Khadija (samedi, 17 décembre 2022 10:07)

    Merci beaucoup pour ce partage

  • #39

    Ingrid (mardi, 20 décembre 2022 11:27)

    C'est GENIAL ! merci beaucoup pour le partage

  • #40

    Lily (mardi, 25 avril 2023 08:40)

    Magnifique et sublime travail!!! Merci beaucoup de nous en faire profiter! �

  • #41

    Audrey (mercredi, 10 mai 2023 11:02)

    Merci beaucoup, je cherchais justement un jeu ludique pour travailler les expressions françaises avec un élève non francophone. :)

  • #42

    Amina (mercredi, 24 mai 2023 23:45)

    Bonsoir, merci beaucoup pour ce partage, j'ai hâte d'utiliser tes cartes avec mes élèves !

  • #43

    aureliejarry2@gmail.com (lundi, 29 mai 2023 10:19)

    Merci pour votre partage :)
    Je suis éducatrice spécialisée en IME et cet outil va m'être d'une grande utilité.
    Bonne continuation.

  • #44

    Ophélie (jeudi, 22 juin 2023 11:19)

    Bonjour,
    Est-ce possible d'avoir les illustrations sous un autre format afin de les afficher ?
    Merci pour ces jolies cartes

  • #45

    Isabelle (lundi, 17 juillet 2023 19:19)

    Wouahou merci trop bien !!!!!

  • #46

    Gillet Cécile (lundi, 04 septembre 2023 12:21)

    Trop chouette, merci beaucoup!